Off White Blog
Painopiste: ranskalainen suunnittelija François Champsaur

Painopiste: ranskalainen suunnittelija François Champsaur

Huhtikuu 20, 2024

Vain muutaman askeleen päässä Pariisin kultaisesta kolmiosta Champs-Elysées ja Riemukaari, sijaitsee Hôtel Vernet, Haussmannin jälkeinen rakennus, jonka Pariisissa toimiva suunnittelija François Champsaur äskettäin muutti nykyaikaiseksi paratiisiksi.

Asuntovarastomuutoksen olohuone, La Joliette, Marseille

Asuntovarastomuutoksen olohuone, La Joliette, Marseille

Champsaur aloitti palauttamalla 100-vuotiaan omaisuuden alkuperäiset yksityiskohdat: alun perin Gustav Eiffelin suunnitteleman ravintolan lasi- ja rautakaton, tammilattiamarmorilattian ja laajat kierreportaat. Sitten hän värväsi paikalliset taiteilijat ja käsityöläiset valmistamaan räätälöityjä huonekaluja, kuvioita ja materiaaleja. Niitä löytyy kaikkialla hotellissa yhdessä kertaluonteisten koristeellisten yksityiskohtien ja odottamattomien värivaihtoehtojen kanssa.


Sisääntuloalue, joka nyt on kehitetty hohtavilla lasipaneeleilla, jotka on harjattu blanc de Meudonilla, johtaa ilmavaan aula-alueeseen, jossa taiteilija Jean Michel Alberolan suuri abstrakti matto aukeaa valkoisten pylväiden ja kaareiden välillä. Oleskelutilassa on käsinmaalattuja freskoja, myös Alberola. Geometriset muodot, enimmäkseen musta tai valkoinen, kelluvat vaalean kullan taustalla kaikuen huoneen messinki- ja kuparisävyistä. Tasapainottaakseen huoneen alkuperäistä marmoria ja messinkiä olevia töitä Champsaur sijoitti laskostetun kuparisuojuksen huoneen vastakkaiselle puolelle ja näytön eteen hän suunnitteli aaltoilevan marmoripalkin, joka muistuttaa kuvanveistäjän Jean Arpin töitä.

Vernet Hotel, Pariisi

Vernet Hotel, Pariisi

Taiteelliset aksentit ovat ominaisia ​​Champsaurin töille. Pariisissa toimiva suunnittelija etsii massatuotettuja huonekaluja ja tuotteita ja yrittää sisällyttää käsityöläiset mahdollisuuksien mukaan. ”Pariisi tarkoittaa yksittäisten käsityöläisten taitoja”, hän sanoo. ”Huonekaluvalmistajat, puutyöt ja kankaiden parissa työskentelevät ihmiset. Pienellä tavalla yritän stimuloida heidän luovuuttaan ja elvyttää heidän arvokasta asiantuntemustaan. ”


Champsaurin muotoiltu lamppu

Champsaurin muotoiltu lamppu

Marseillessa syntynyt François Champsaur opiskeli Pariisin Ecole des Beaux-Artsissa ennen siirtymistään Ecole nationale des Arts Décoratifs -yhtiöön (ENSAD). Työskenneltyään useiden arkkitehtien ja sisustussuunnittelijoiden kanssa, hän perusti oman yrityksen vuonna 1996 keskittyen rakennesuunnitteluun, huonekaluihin ja sisustukseen. Hän on sittemmin muuttanut luksushotelleja, kuten The Royal Evian ja Vernet Hôtel Pariisissa, yksityiskoteja kaikkialla Ranskassa, ja huonekalulinjoja yhteistyössä sellaisten tuotemerkkien kanssa kuin Pouenat Ferronnier ja HC28.

Champsaurin muotoillut huonekalut

Champsaurin muotoillut huonekalut


Champsaurin Pouenat Edition -lamppujen huonekalut ja huonekalut ovat pääosin lakattuja ja harjattuja metalleja, jotka värähtelevät taitto-, neste- ja rosoisten linjojen välillä, kun taas hänen Pekingissä toimivan HC28-tuotevalikoiman ominaisuudet ovat perinteisistä kiinalaisista huonekaluista inspiroituneet lakkaus-, lomitus- ja geometriset muodot. "Tykkään yhdistää parasta, mitä tiedän ranskalaisesta ja kiinalaisesta käsityöstä", hän sanoo.

Mittatilaussuunniteltu vihreä penkki nahkaa ja lakkaa - Trocadero, Pariisi.

Mittatilaussuunniteltu vihreä penkki nahkaa ja lakkaa - Trocadero, Pariisi.

Käsityörakkaus ilmoittaa myös Champsaurin asuinalueista. Äskettäin Pariisin Trocadéro-naapuruston asunnon uusimiseksi Champsaurille annettiin tehtäväksi 5 382 neliömetrin asunnon täydellinen kunnostaminen, jota ei ollut kunnostettu 40 vuodessa. Suunnittelija tasapainotti asiakkaan toiveen dramaattisesta uudesta ilmeestä kunnioittaen alkuperäistä arkkitehtuuria poistamalla ensin väärät katot ja seinät. ”Halusin palauttaa asiat takaisin perusteisiin keskittymällä vahvoihin yksityiskohtiin, joilla on enemmän yhteistä arkkitehtuurilla kuin sisustussuunnittelulla”, Champsaur sanoo.

Aivan kuin kuvanveistäjä, Champsaur kuorii takaisin paljastaakseen tilan olemuksen. Kapeat käytävät, paksut seinät, raskaat ovet ja tummat kulmat korvattiin kevyillä seinillä ja väliseinillä, avoimilla näkölinjoilla ja minimaalisella värillä. Champsaur korvasi parketin pitkillä mäntylaudoilla ja piilotti vaatekaapit ja televisiot seinäpaneelien taakse, jonka hän valmisti ombrén väritehosteella.

Hän myös mukautti asunnon ulkoasun vastaamaan nykyaikaista elämäntapaa. ”Keittiöstä on tullut olohuone nykyisen ruuanlaitto-, seurustelu- ja ruokailutrendin mukaisesti suuressa avoimessa tilassa; kodin sydän ”, hän selittää. Ruokailutilassa räätälöity vihreä penkki nahkaa ja lakkaa ympäröi räätälöity marmorinen ruokapöytä, molemmat Champsaurin suunnittelemat, kun taas Konstantin Grcicin mustat ruokailut tarjoavat veistoksellista kosketusta. Marmori- ja messinkiharsinnat antavat asunnolle ylellisen tunnelman, mutta sen tasoittaa valon ja mittasuhteiden huolellinen huomioiminen.

Keittiö asuntovaraston muuntamisessa. La Joliete, Marseile.

Keittiö asuntovaraston muuntamisessa. La Joliete, Marseile.

Sama huomio näkyy paljon pienemmässä Champsaur-huoneistossa, joka on suunniteltu entisessä varastossa Marseillen La Jolietten alueella. Täällä hän keskittyi myös asuintilojen avaamiseen ja olemassa olevien arkkitehtonisten elementtien esiin tuomiseen. Hän yhtenäisti tilan käyttämällä samaa lattiaa kaikkialla, ja oleskelutilassa hän puhdisti kaikki kalusteet ja säilytysyksiköt. Kattokorkeuden tasapainottamiseksi hän valitsi vain muutaman huonekalun, jotka ovat lihavoituja, mutta matalat. Näihin kuuluvat Sergio Rodriguezin suunnittelema Sonia-jakkara, Intian Mahdavin Bluff-sohvapöytä, Frank Gehryn suunnittelema Wiggle-sivutuoli ja Pascal Michaloun ”Roue De Clement” -peilavalaisin.

Samalla kun Champsaur rakastaa täyttääkseen hotellit ja kodinsa taiteella, hän on suunnittelijana keskittynyt myös elämisen taiteeseen ja harkitsee huolellisesti tilan toimivuutta sen asukkaille. "Keskityn aina kolmeen olennaiseen seikkaan sekä kodissa että hotelleissa", hän sanoo. ”Avaruuden joustavuus, paikan henki ja nykyaikaisuus. Yritän luoda elämäntavan, ei vain tyylin. Uskon, että ihmisen kodin pitäisi olla yhtä suuri kuin turvasatama kuin hotellissa. "

Q & A

Voitko kuvailla polkuasi suunnitteluun? Mitkä ja kuka olivat tärkeimmät vaikuttajasi?

Mielestäni se oli vähän kuin kuinka kokit sanovat aina olevan isoäiti, joka inspiroi heitä. Minun tapauksessani kasvatin erilaisia ​​taloja, yleensä perheeni makua suunnittelulle, tietysti elämäntyyliä ja välimerellistä yksinkertaisuutta. Tässä prosessissa oli myös monimuotoisuutta, minkä vuoksi haluan, että minulla on jatkuvasti monia inspiraation lähteitä - kirjoja, kuvia suunnittelusta ja taiteesta - mitä tahansa visuaalista.

Mikä tuli ensin: huonekalujen tai sisätilojen suunnittelu?

He molemmat tulivat yhteen ensimmäisessä projektissani, The Café de l’Alma Pariisissa. Se oli upea kokemus. Ravintolan omistajat eivät halunneet ostaa huonekaluja tai mitään sisustukseen menevää - he halusivat kaiken luomisen erityisesti sitä varten. Joten sain työni leikata minulle, mutta oli upeaa nuorena suunnittelijana saada niin upea tilaisuus laittaa leima todella projektiin.

Rakastitko aina metalleja?

Kyllä, rakastan työskennellä metallin kanssa. Siksi otan niin paljon iloa työstäni Pouenat Ferronierille. Hankkeen luonteen mukaan minulla on tapana priorisoida luonnonmateriaaleja. En koskaan valitse muovista tai teollisuudesta valmistettuja kappaleita. Pidän parempana tammea, koivua, savukiviä tai Burgundia, marmoria.

Sinut tunnetaan suunnittelemalla taiteen keräilijöiden koteja. Keräätekö myös?

Olen henkilökohtaisesti kerännyt taidetta ja veistoksia 1960-luvulta. Pidän tästä ajanjaksosta ja myös 1950-luvusta. 50-luvut heijastavat minulle oma-faire, käsityötaitoa, yksilöllisiä, epätyypillisiä huonekaluja.

Onko maku ja suunnitteluideaalit muuttuneet uranne alusta?

Olen varma, että työni on muuttunut ajan myötä, mutta ei dramaattisesti, koska en ole uskova suuntauksiin. Tietenkin niitä on olemassa, mutta luulen, että ”trendeillä” voi olla enemmän haittaa kuin hyötyä, joten en halua seurata niitä. Ajattelu on globalisoitunut ja oma-faire katoaa.

Mitä haluaisit työskennellä seuraavaksi?

Paikka, joka kokoaa kaikki intohimoni; viini, ruoka, musiikki ja Välimeren elintaide.

Tarinahyvitykset
Tekstin kirjoittanut Sophie Kalkreuth

Tämä artikkeli on alun perin julkaistu PALACE 15: ssä

Aiheeseen Liittyviä Artikkeleita