Ikukiyo Komatsu, nykyaikainen käsityötaiteilija, Seiko

Ikukiyo Komatsu on kellovalmistaja Shinshun studiosta Shiojiri Japanissa. Uransa aikana hän on aikaistunut teräksestä ja messingistä, hengittäen elämälle monimutkaista pienten kuormalavojen, hammaspyörien ja tappien tanssia ajattoman eleganssin mestariteoksissa.

Yli 40 vuoden kokemuksella vyönsä alla, Komatsu on voittanut lukuisia palkintoja, kuten kultamitalin kansainvälisissä teknisten taitojen olympialaisissa (kellojen korjausosasto), ja Japanin hallitus tunnusti sen vuonna 2014 "nykyaikaiseksi mestarikäsityöläiseksi". Tänään, hän kouluttaa seuraavan sukupolven japanilaisia ​​kellovalmistajia, World of Watches ja OFFWHITEBLOG olivat valmiina haastattelemaan Japanista tulevaa käsityöläistä siitä, mikä saa hänet rastiin.

Ikukiyo Komatsu, Seiko Master Craftsman seuraavan sukupolven kelloseppien kouluttamisesta ja japanilaisen hienon kellosepän tulevaisuudesta

Saatuaan muodollista koulutusta kellojen valmistuksesta tai kellonkorjauksesta Komatsu vain hankkinut taiton ajan myötä muodollisina vuosina katsomassa isäänsä korjata ja koota kellot joka päivä.

Jonathan: Komatsu-san, mikä antaa sinulle eniten tyytyväisyyttä työskentellessäsi Seikon kanssa?

Komatsu: Kunnia opettaa nuoria fuksi-oppisopimusharjoittelijoita ammattimaisiksi kellojen valmistajiksi.

Onko Japanista vaikea löytää nuoria, jotka haluavat olla kellosepät?

Seiko palkkaa vuosittain 300 uutta työntekijää, joista osa on halukas liittymään vahtitiimiin ja osa saavuttaa käsityöläisten tason.

Kun liittyit Seikoon vuonna 1982, silloin kun Japani häiritsi Sveitsin mekaanisen kelloteollisuuden kvartsikelloja, uskoitteko mekaanisten kellojen tulevan takaisin?

Kun liittyin yritykseen, minut nimitettiin mekaaniseen kelloosastoon, joten en koskaan uskonut, että tyylilaji katoaa. [Nauraa] ​​Mekaanisilla liikkeillä on etunsa, joiden avulla ne voivat pysyä tulevaisuudessa. Molemmat voivat esiintyä rinnakkain, vaikka jotkut haluaisivat pelata draamaa tappaa toisen.

Kintsugi, joka tunnetaan myös nimellä Kintsukuroi, on japanilainen taide, jolla korjataan rikki keramiikkaa korjaamalla murtumisalueet kultalakalla. Harjoittelu, joka johtuu shinto-uskomuksesta, että jopa elottomilla esineillä on sielu, käytäntö, joka tunkeutuu japanilaiseen hienoon kellosepään

Sillä välin, Sveitsissä, kelloteollisuus oli todella varma, että mekaanisen kellon ikä oli ohi monien kellotehtaiden sulkeutuessa, joidenkin tuhoamalla työkaluja ja suunnitelmia jopa Zenithin tapaan, kuulostaa siltä, ​​että Japanissa, Seiko oli varma, että siellä oli menossa olla tulevaisuus mekaanisessa kellojen valmistuksessa. Mitä japanilaiset kellosepät näkivät?

[Nauraa] ​​Kvartsi voi olla erittäin tarkka, mutta akku on vaihdettava. Mekaaniset kellot eivät vaadi tällaista väliintuloa, mutta se tarvitsee jotain muuta, ihmisen kosketusta ja liikettä toimiakseen, tuntuu siltä, ​​että sillä on sydän ja hengittämme kirjaimellisesti elämää näihin kelloihin. Mekaanisessa kellossa on enemmän sielua, mutta tämä näkökulma ei pidä kaikkia.

Japanilaiset ovat pakkomielteisiä hienolla käsityöllä heti kellovyön merkkikuvioon asti

Japani on kuuluisa Sebiro-puvuista ja viskistä, käsityöläiset ovat tunnettuja ottamaan eurooppalaisia ​​tekniikoita ja parantamaan niitä. Ihailetko sveitsiläistä tekniikkaa, jota haluaisit tulkita japanilaiseen hienoon kellosepään?

Käsien viimeistely ja tapauksen hienostuminen ovat jotain, joka voidaan määritellä japanilaiseksi erikoisuudeksi. Sanotaan kuitenkin, että sveitsiläiset tunnetaan erittäin ohuista kalibraaleista, kun taas japanilaiset suosimme vahvaa tehokkuutta, joten liikkumme ovat hiukan paksumpia, joten tulevaisuudessa olisi hyvä, jos voimme kehittää oman näkemyksemme ohuesta liikkeestä.

Mitä tarvitaan, jotta Japanin hallitus tunnustaa ”nykyaikaisiksi käsityöläisiksi”? Onko se vuosimäärän tai taitojen osoituksen mukaan?

Taitoja, omistautumista ja halukkuutta siirtää nämä taidot seuraavalle sukupolvelle.

Zaratsun viimeistely - käytettiin ensin japanilaisten miekkojen tai Samurai Katanan valmistukseen

Oletko koskaan harkinnut harrastuksiasi, jotka voivat tehdä sinusta paremman kellojen valmistajan, esimerkiksi miekanvalmistusta, koska Zaratsun viimeistely mainitaan usein Katana-tekniikana?

[Nauraa] ​​Ok, ei ehkä miekkoja, mutta japanilainen teeseremonia. Se ei ole niinkään opittu taito, vaan henki, joka ilmenee, koska se on perinne, johon ei kuulu vain monia hienoja työkaluja, vaan myös harmonian, kunnioituksen, puhtauden ja rauhallisuuden omaksuminen. Tein tämän kolmen vuoden ajan, koska positiiviset arvot ovat symboli siitä, että tee ja sen juominen eivät ole vain painopistettä, vaan koko seremoniaprosessin ja sen, mitä se välittää vieraille. Kuten kellot, se on vaihto sekä valmistajan että kuluttajan välillä. Kellon kokoonpano on samanlainen.

Minkä käsityöläisenä mitkä ovat mielestäsi tärkein saavutus tai unelma?

Haluan seuraajani liittyvän taitoolympialaisiin ja voittavan kultamitalin. Jokaisen mestarin toive on nähdä opiskelijoiden ylittävän heidät.

Grand Seiko, Seiko Presage ja uusi Seiko 5 -mallisto ovat saatavilla vasta avatussa brändiputiikissa: 391 Orchard Road # B1-36 Takashimaya -ostoskeskus, Ngee Ann City, Singapore 238872
Aukioloajat: Ma - Su su klo 10.00–21.30