Viime kesäkuussa ranskalainen lasinvalmistaja Lalique, joka on tunnettu kauniista lasi- ja kristallitavaroistaan, avasi uudelleen vuonna 2014 hankkimansa kuuluisan Sauternes-viinitilan Château Lafaurie-Peyraguey, joka on korkealaatuinen bed and breakfast.

Premier Grand Cru Classé -viinitarha ja nyt hotelli täyttää 400 vuotta vanha tänä vuonna, ja merkkipaalun kunniaksi Lalique on luonut erityisen juhlatynnyrin, joka on valmistettu kokonaan sen huippukidestä.

Edestä ranskalaisen lasinvalmistajan Laliquen luomasta "maailman ensimmäisestä täysin läpikuultavasta viinitynnyristä". Täällä voit nähdä himmennetyn paneelimonogramman kaiverrettuina sanoilla “Femme et Raisins (Woman and Grapes)”

Lalique luo maailman ensimmäisen läpikuultava viinitynnyrin

"Tämä poikkeuksellinen pala, valmistettu Laliquen tehtaalla, esittelee lasimestariemme erinomaisia ​​taitoja ja tietotaitoa sekä huippuosaamisstandardeja, joihin pyrimme." - Silvio Denz, Laliquen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja

Kristalli tynnyri, kahden vuoden valmistus, luotiin juhlimalla Château Lafaurie-Peyragueyn 400 vuotta

Täysin läpinäkyvällä Bordeaux-tyylillä tynnyrillä, joka tunnetaan paikallisesti nimellä barrique, on erottelu siitä, että se on maailman ensimmäinen täysin läpikuultava tynnyri.

Kahden vuoden valmistusvaiheessa se on täytetty 225 litralla Château Lafaurie-Premier Grand Cru Classé 2013 -sarjatuotetta, joka on ensimmäinen uusien omistajien tuottama vuosikerta.

Barrique rakennettiin perustaja René Laliquen keksimällä perinteisellä yhden valun tekniikalla, joka tunnetaan nimellä “kadonneen vahan valu”

Kristalli barrique, joka on tällä hetkellä esitelty Lalique Hotel & Restaurant Château Lafaurie-Peyragueyn pääaulassa, on todellakin näyttö Laliquen teknisestä osaamisesta, sillä se käyttää perinteistä yksinkertaista valumenetelmää, jota ei ole käytetty vuodesta 1930 lähtien. "kadonneen vahan valu".

Muita huomionarvoisia ominaisuuksia ovat: Monogrammi, johon kaiverrettu sanat “Femme et Raisins (Woman and Grapes)” - jonka René Lalique loi ensimmäisen kerran vuonna 1928 Côte d'Azur Pullman Express -sarjan ensimmäisen luokan makuuautoille - himmeästä etupäästä ; nahkahihnat, jotka on kiinnitetty kristallikabukoneilla tynnyrin sitomiseksi; samoin kuin kristallitulppa ylhäällä.

Tynnyri on juhla Château Lafaurie-Peyragueylle Laliquen 400-vuotisjuhlavuotena

Tynnyri on juhla Château Lafaurie-Peyragueylle Laliquen 400-vuotisjuhlavuotena

Tynnyri on juhla Château Lafaurie-Peyragueylle Laliquen 400-vuotisjuhlavuotena

Tynnyri on juhla Château Lafaurie-Peyragueylle Laliquen 400-vuotisjuhlavuotena

Tynnyri on juhla Château Lafaurie-Peyragueylle Laliquen 400-vuotisjuhlavuotena

Silvi Denz, Laliquen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja, sanoi: ”Tämä poikkeuksellinen pala, joka on valmistettu Laliquen tehtaalla, esittelee päälasinvalmistajiemme erinomaisia ​​taitoja ja tietämystä sekä huippuosaamisen tasoja, joihin pyrimme. Laliquen ja Château Lafaurie-Peyragueyn välinen liitto on ranskalaisen savoir-faire- ja savoir-vivre-avioliitto, fuusio Sauternesin kullan ja Alsacen kristallin välillä. ”