Kuinka Kiinan väite Taiwanista heijastaa lentoyhtiöitä

"Yksi Kiina" -politiikan mukaisesti Peking pitää Taiwania Kiinan maakunnana, jonka maa pyrkii jatkuvasti yhdistämään. Kiinan sitova asenne ja yhä vakuuttavampi väite Taiwanista on asettunut maailmanlaajuiseen vaiheeseen. Kiina on vaatinut maita lopettamaan diplomaattisuhteet Taiwanin kanssa estämään Taiwanin suvereniteetin kansainvälistä tunnustamista.

Nyt Kiina vaikuttaa ulkomaisiin lentoyhtiöihin sen suhteen, miten Taiwania ei pitäisi pitää maana.

Kiinan siviili-ilmailuhallinto (CAA) määräsi 25. huhtikuuta joukon kansainvälisiä lentoyhtiöitä, mukaan lukien useita Yhdysvalloista, muuttamaan Taiwanin kuvausta niiden verkkosivuilla ja mainosmateriaalissa. Useimmat ulkomaiset lentoyhtiöt ovat vastaanottaneet Kiinan viranomaisten yksityisen kirjeen Pekingissä muuttaakseen Taiwanin luetteloa "maaksi".

Lentoyhtiöiden vastaukset ovat olleet melko polarisoituneita. Joitakin lentoyhtiöitä, jotka ovat muuttaneet Taiwanin luetteloa alueeksi, ovat saksalainen lentoyhtiö Lufthansa, Malaysian Airlines ja Garuda Indonesia.

Suhteellisen suurempi määrä lentoyhtiöitä on pitänyt luettelon Taiwanista maana, mukaan lukien Singaporen lentoyhtiöt, Air France, Air Canada ja Emirates. Jotkut lentoyhtiöt ovat myös ilmaisseet avoimemmin erimielisyytensä Kiinan väitteistä. Yhdysvaltain ulkoministeriö vahvisti Business Insider -lentoyhtiöille kirjeen CAA: lta ja esitti Kiinan viranomaisten kanssa "vakavat huolenaiheet" Pekingissä tilauksesta.

”Verkkosivustojen osalta vastustamme Pekingin sanelemista siitä, kuinka yhdysvaltalaiset yritykset, mukaan lukien lentoyhtiöt, järjestävät verkkosivut kuluttajien käytön helpottamiseksi. Kiinalaisten yritysten verkkosivustot toimivat vapaasti ja ilman poliittista puuttumista Yhdysvaltoihin ”, ulkoministeriön virkamies kertoi.

Yhdysvaltain virasto toteaa myös, että se ryhtyy "tarvittaviin toimiin vastatakseen Kiinan epäreiluihin toimiin".

Kiinan aggressiivisista alueellisista vaatimuksista on tullut sekava ja diplomaattisesti täynnä oleva näkökohta monille ulkomaisille yrityksille aiemmin. Kansainvälinen hotelliketju Marriott on joutunut vaikeaseen sijaintiin jo aiemmin tänä vuonna, koska ne ovat ilmoittaneet Taiwanista ja Hongkongista "maan" verkkosivustollaan. Kiinan viranomaiset kutsuivat julkisesti mukaan myös muita kansainvälisiä yrityksiä, kuten Zaran ja Qantasin. Nämä yritykset ovat sitten korjannut tämän virheen rutiinissa verkkosivujen ylläpidossa.

Mielenkiintoisinta kantaa saattaa olla Hongkongissa sijaitseva Cathay Pacific, joka on päättänyt listata Taiwanin "maaksi / alueeksi" pitäen samalla näennäisesti neutraalin kannan asiaan. Tämä osoittaa varovaisuuden, joka yritysten on noudatettava Kiinan herkkyyttä alueellisiin vaatimuksiin.

Toivottavasti tämä konflikti ei siirry lentoyhtiöiden lentojen ongelmiin.