Haastattelu: Taiteilija June Lee
June Lee on singaporelainen taiteilija, joka työskentelee monipuolisessa mediassa. 'Leikkaa avaruudessa' (2012) on harmaasävyinen valokuvasarja, joka kuvaa alueen syvyyttä. Tätä seurasi 'Nightfall', toinen valokuvasarja, joka näyttää kosmosta, mutta on mielenkiintoisesti tehty tavallisista taloustavaroista. Tämän jälkeen hän loi vaatimattoman kokoisen nikkelikromin kaarevien ja kulmamuotoisten alumiiniveistoksien joukosta ”I Wish Upon Many Stars” (2015), mikä heijasti haasteita, joita hänellä on taiteilijana Singaporessa.
Kesäkuu Lee Yu Juan, tänään 2015
Hänen viimeisin maalaussarjansa "Kalligrafinen aihe" edustaa paluuta vuosia sitten aloittamaansa kiinalaisen mustemaalauksen työhönsä, samoin kuin viimeisimpiin kuvanveistoon liittyviin tutkimuksiin. Valikoima hänen teoksia, sekä vanhoja että uusia, esitetään Singaporessa sijaitsevassa Risteysgalleriassa elokuussa avautuvassa Art Stage Jakartassa. Yhdessä tarkasteltuna ne heijastavat hänen työssään keskeistä huolenaihetta: nuorten herkkyyttä heidän juurtensa suhteen, mukaan lukien etnisyys ja kulttuuri.
Kesäkuu Lee Yu Juan
Art Republik puhuu kesäkuun aikana saadakseen lisätietoja taiteellisesta käytännöstään, inspiraatioistaan ja siitä, mitä voimme odottaa häneltä Art Stage Jakartassa.
Kiinan mustemaalauksen jälkeen olet päättänyt maalaamisesta, veistosta ja metalliseoksesta yliopistolla. Mikä motivoi muutosta, ja onko taustasi erilaisissa taiteen muodoissa ilmoittanut taiteellisesta käytännöstäsi odottamattomalla tavalla?
Rakastan haastaa itseni, joten en halua rajoittaa itseään kiinteään mediaan tai genreen. Erilaisten taidemuotojen sekoittuminen on lisännyt luottamustani taiteiden tekoon, mikä on lisännyt ja luonut lisää mahdollisuuksia taiteen käytännössä.
Kesäkuu Lee Yu Juan, kadonnut käännös 3, 2013
Mitä materiaaleja käytit Nightfall-tapahtumaan?
Käytettiin arjen kotitalousmateriaaleja, kuten alumiinifoliota, kiinnityskääriä, muovipussi ja jauhoja. Sen sijaan, että hyväksyisin 'Leikkaa avaruudessa' -alueella näkyvän vaalean harmaasävyvärimaailman, päätin kuvata mustan värin kauneuden. Luotiin kuvia, jotka näyttävät siltä, että ne otettiin kosmosta, ja ne korostivat käytettyjen maallisten materiaalien maagista kauneutta.
Kesäkuu Lee Yu Jua, komposiitti 1, 2015
Kuinka suhtautui ”kalligrafiseen asiaan”?
Kun uudistin luottamustani taiteelliseen käytäntöihini, aloin työskennellä vanhalla kulttuurin tyhjillä sarjoillani, jotka loin vuonna 2008, kun jatkoin tutkintotodistustani Nanyangin taidemuseossa. Palaa sarjaan on jälleen kiinnostunut kiinalaisesta mustemaalaamisesta. Sen sijaan, että muinaisen taidemuodon perinteet olisivat rajoittuneet ja rajoittuneet, päätin esitellä uusia muotoilumahdollisuuksia taidemuodossa yhdistäen kolmiulotteiset ja tilavuusominaisuudet kalligrafisiin elementteihin. Veistoksellisissa muodoissaan antamani valaisimet ovat varmasti vaikuttaneet uuteen lähestymistapaani mustemaalaukseen tässä sarjassa.
Kesäkuu Lee Yu Juan, kadonnut käännös 4, 2013
Kuinka siirryt konseptista loppuun luotaessa uutta teosta?
Aloitan uuden projektin mielenkartalla, jossa on mielenkiintoisia sanoja ja lauseita, joilla on merkitystä jokaiselle projektille. Sanojen ja lauseiden kokoelman omistus auttaa projektini kehittämisessä. Kun valitsin haluamasi välineen ja materiaalit, keksin luonnoksia tai malleja ideoista. Projektin kehittyessä voin myös hylätä alkuperäisen suunnitelmani ja työskennellä seuraavan idean parissa. Minulla ei ole kiinteää suunnitelmaa mielessä, koska olen aina päättämätön ajatuksistani. Työskentelen normaalisti ideoiden virtauksen mukana, antaen itselleni tehdä virheitä ja kiertotiejä.
Olet ilmaissut huolestuneisuutesi Kiinan mustemaalauksen ja kulttuurin vähentyvästä asemasta Kalligrafinen aihe -sarjan kautta. Mitä kiinalaisesta mustemaalauksesta kiinnostaa jatkuvasti?
Minulla on rakkaus- / vihasuhde kiinalaisen mustemaalauksen kanssa. Rakastan hiljaista kauneutta ja taidemuodon olemusta, musteen spontaanisuutta riisipaperiin ja mahdollisuuden käsitettä jokaisessa maalauksessa. Tunnen kuitenkin olevani myös muinaisen taidemuodon kulttuurihistorian rasittama. Perinteisesti koulutettuani noudatin vanhempien mustemaalareiden opettamia käytäntöjä. Tunsin usein vieraantuneisuutta enkä voinut liittyä taiteen muotoon. Tunsin jopa luopua kiinalaisesta musteharjoittelustani. Onneksi olen päättänyt jatkaa tämän taidemuodon etsimistä samanmielisten ihmisten kannustamana lisäämällä uusia näkökulmia ja vaihtoehtoja kiinalaisen mustemaalauksen perinteiden rikkomiseksi.
Kesäkuu Lee Yu Juan Composite 5, 2016
Työskentelet erilaisissa tiedotusvälineissä, kiinalaisesta musteesta riisipaperiin valokuviin ja veistoksiin. Onko olemassa yksi tietty väline, jota haluat kokeilla tai kehittää edelleen seuraavassa teossarjassasi?
En voi odottaa kehittääkseni uutta veistosarjaa. Odottamattomien materiaalien sisällyttäminen on myös tehtäväluettelossani.
Mikä on ollut inspiraation lähteenä taiteellisessa käytännössä?
Arkkitehtuuri on aina ollut jatkuva inspiraatio käytännössäni. Yksi suosikki arkkitehdini on Tadao Ando.
Kesäkuu Lee Yu Juan, hämärän pilkka, 2015
Mitkä ovat odotukset sooloshowstasi Art Stage Jakartassa?
Art Stage Jakarta on ensimmäinen näyttelyni Indonesiassa. Olen kiitollinen annetusta tilaisuudesta. Ei odotuksia toistaiseksi. Otetaan vain yksi askel kerrallaan!
Tämä artikkeli julkaistiin ensimmäisen kerran Art Republikissa.
