Jane Birkin käskee Hermesin nimeämään uudelleen "Birkin bag"
Hermes kertoi keskiviikkona kokeilevansa julmuutta krokotiili- ja alligaattoritiloilla, jotka toimittavat ranskalaiselle muotitalolle nahkoja ylellisistä käsilaukkuistaan ja tarvikkeistaan.
Jane Birkin on pyytänyt Hermesiä poistamaan nimensä ikonisesta krokotiilin ihosta BIRKIN BAG sen jälkeen, kun oikeuksien ryhmä PETA julkaisi esityksen eläinten "julmasta" kohtelusta Texasin ja Zimbabwen tiloilla.
"Hermes kunnioittaa ja jakaa tunteita, ja hän oli myös järkyttynyt äskettäin julkaistuista kuvista", yritys sanoi lausunnossaan.
TÄMÄ BIRKIN-LAUKKU JUST MYYTY 222 912 dollaria
PETA on kuvannut huolestuttavia kuvia krokodileista Zimbabwessa ja alligaattoreista Texasissa - joiden ihoa käytetään rannehihnojen tekemiseen - joissa he elävät täynnä hedelmättömiä betonikuoppia ennen kuin heidät julmaksi hakkeroidaan kuolemaan.
"Vain vuoden ikäisenä alligaattorit ammutaan vankeilla varustetulla pistoolilla tai raa'asti leikataan, kun he ovat edelleen tajuissaan ja kykenevät tuntemaan kipua", PETA sanoi.
"Tutkija näki alligaattorien jatkavan jalkojensa ja hänniensä liikkumista ilmavuodossa ja verisissä jääastioissa useita minuutteja teurastuksen jälkeen", se lisäsi. Hermes kertoi tutkivansa Texasin maatilaa.
"Kaikki todistetut huolimattomuudet korjataan ja rangaistaan", Hermes totesi, että se ei omista tilaa ja että alligaattorin nahkoja ei käytetä Birkin-laukun valmistukseen.
Valmistaja lisäsi, että se asetti kumppaneilleen "korkeimmat standardit krokotiilien eettisessä kohtelussa".
Hermes sanoi myös, että Birkinin pyyntö ei vaikuttanut hänen ja talon väliseen "ystävyyteen ja luottamukseen".
Laukku on suunniteltu Birkinille vuonna 1984 laulajan ja Hermeksen silloisen presidentin Jean-Louis Dumasin tapaamisen jälkeen. Tuolloin nuori äiti valitti, ettei hän löytänyt tyylikkäitä ja käytännöllisiä laukkuja.
Krokotiiliversio, joka maksaa vähintään 33 000 euroa (36 000 dollaria), on yksi Hermesin tunnetuimmista tuotteista yhdessä sen silkkihuivien ja kukkaroiden kanssa, jotka on nimetty Grace Kellyltä.
Käsilaukku, jota on saatavana myös lehmän-, vasikka- tai strutsinahana, on valmistettu kokonaan käsin Ranskassa. Kunkin pussin valmistuminen kestää 18-25 tuntia.
